Доцент Гергана Русева представя книгите „Напред към миналото, назад към бъдещето“ и „Да вкусиш от най-сладкия плод на безсмъртието“ на 13 декември в Центъра за източни езици и култури, съобщават издателите от „Изток запад“.

„Напред към миналото, назад към бъдещето“ е основана на множество преводи от ведийски и санскрит. Книгата представя идеи за времето на древните индоарии. Посредством древните образи, символи и текстове томът разкрива непознаваемата същност на божеството-време, пишат издателите.

„Да вкусиш от най-сладкия плод на безсмъртието“ разглежда темите за смъртта, за пътя към отвъдното, за светове отвъд света на живите и отвъд будността, за преплитането на тези светове с познатия ни свят. Тези идеи определят до голяма степен цялата мирогледна система на древните индоарии. Макар да възприемаме само нашия свят, търпим последствията на всичко, което се случва и в другите светове, разказват от „Изток запад“.

Доц. д-р Гергана Русева е преподавател по санскрит, пали, даршана, джьотиша, ранен будизъм и други в Софийския университет „Св. Климент Охридски“. Автор е на преводи на Упанишади, химни от Ригведа и Атхарваведа, истории за Ветала. Магистър е и по физика на ядрото и елементарните частици.